29 maggio 2009
Non ho resistito a metterlo [buBBa]
Penny: "Ok, ragazzi, sentite. So che non sono affari miei, ma devo chiedervelo: che gusti ha Sheldon?"
Leonard: "Cosa intendi con "gusti"?"
Penny: "Cioe', dico, che gusti ha? Ragazze? Ragazzi? Marionette fatte con i calzini?"
Leonard: "Onestamente, abbiamo sempre agito supponendo che non avesse alcun tipo di gusto."
Penny: "Per favore, tutti hanno dei gusti."
Howard: "Non Sheldon. Negli anni abbiamo formulato diverse teorie su come potrebbe riprodursi. Io sostengo quella della mitosi."
Penny: "Come, scusa?"
Howard: "Credo che un giorno Sheldon mangera' un'enorme quantita' di cibo thailandese e si dividera' in due Sheldon."
Leonard: "D'altro canto, io credo che Sheldon potrebbe essere lo stadio larvale della sua specie e che un giorno tessera' un bozzolo e ne fuoriuscira' due mesi dopo con ali da falena e un esoscheletro."
Penny: "Ok, beh, grazie per gli incubi."
Sheldon: "Vorrei dell'altro pad Thai, per favore."
Howard: "Sheldon, ne hai gia' prese 4 porzioni."
Rajesh: "Sara' meglio che ti calmi un po', amico."
Sheldon: "Solo un altro boccone."
Leonard: "Sheldon? Sheldon, tutto bene?"
Sheldon: "Sono solamente cosi'...Pieno!"
Leonard: "Basta cosi'! Niente piu' thailandese."
Traduzione di Italian subs Addicted
1 commento:
E' l'uomo falena
Posta un commento